Bài 5 giáo trình tiếng Nhật Minna no Nihongo
Giáo trình tiếng nhật Minna no Nihongo là bộ sách giáo trình uy tín và thông dụng nhất trong các trường dạy tiếng Nhật ở Việt Nam cũng như trên thế giới, dưới đây là toàn bộ phần Audio (chất lượng gốc) và Textbook (pdf) của 50 bài trong Giáo trình Minna I và II của trình độ Sơ cấp, ngoài ra còn có phần Mondai, Choukai Tasuku kèm Audio và nhiều sách phụ trợ khác đi kèm giáo trình.
１．わたしは 京都(きょうと)へ行( )きます。
Tôi đi đến Kyoto
２．わたしは タクシーで うちへ (かえ)ります。
Tôi đi về nhà bằng taxi
３．わたしは 家族(かぞく)と日本( ほん)へ来(き)ました。
Tôi đến Nhật cùng với gia đình thôi
例文(れいぶん)
１．あした どこへ 行(い)きますか 。
Ngày mai bạn định đi đâu?
奈良(なら)へ 行(い)きます。
Tôi sẽ đi đến Nara
２．日曜日(にちようび) どこへ 行 (い)きましたか。
Ngày chủ nhật bạn đã đi đâu vậy?
どこ「へ」も 行(い)きませんでした 。
Tôi chẳng đi đâu cả.
３．何(なん)で 東京(とうきょう)へ 行(い)きますか。
Bạn sẽ đi Tokyo bằng phương tiện gì?
新幹線(しんかんせん)で 行(い)きま 。
Tôi sẽ đi bằng tàu cao tốc
４．だれと 東京(とうきょう)へ 行 (い)きますか。
Bạn điTokyo với ai?
山田(やまだ)さんと 行(い)きます。
Tôi đi với anh Yamada
５. いつ 日本(にほん)へ 来(き)ました 。
Bạn đã đến Nhật khi nào vậy?
３月(がつ)２５日(にち)に 来(き)ま た。
Tôi đã đến Nhật vào ngày 25 tháng 3
６. 誕生日(たんじょうび)は いつですか 。
Ngày sinh nhật là ngày bao nhiêu?
６月(がつ)１３日(にち)です。
Ngày 13 tháng 6
Xem thêm sách giáo trình tiếng Nhật, CLICK HERE.
会話(かいわ)
Hội thoại
甲子園(こうしえん)へ行(い)きますか
Anh đi đến Koshien phải không?
サントス： すみません。
甲子園(こうしえん)まで いくらです か。
Santosu: Xin lỗi, cho tôi hỏi đi đến Koshien hết bao nhiêu?
女(おんな)の人(ひと)： 350円(えん) す。
Người phụ nữ: 350 yên ạ
サントス： 350円(えん)ですね。ありがとう ござ いました。
Santosu: 350 yên à. Cám ơn chị
女(おんな)の人(ひと) ： どういたしまして。
Người phụ nữ: không có chi
……………………………………
サントス： すみません。
甲子園(こうしえん)は 何番線(なん んせん)ですか。
Santosu: Xin lỗi, cho tôi hỏi đến Koshien đón chuyến số mấy?
駅(えき)員(いん) ： ５番線(ばんせん)です。
Nhân viên nhà ga: Đón chuyến số 5
サントス ： どうも。
Santosu: Cám ơn
……………………………………
サントス ：あのう、この 電車(でんしゃ)は 甲子園(こうしえん)へ行(い)きますか
Santosu: À, xe điện này có đi đến Koshien không?
男(おとこ)の人(じん) ：いいえ, 次(つぎ)の「普通(ふつう)」ですよ。
Người đàn ông: không phải, đây là chuyến xe điện thường
サントス ： そうですか。 どうも。
Santosu: vậy à? cám ơn anh
Xem thêm sách giáo trình tiếng Nhật tại đây:https://bit.ly/2NGV4xY
Nguồn: Sưu tầm
